注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

侯文詠的博客

 
 
 

日志

 
 
关于我

专职作家

目前是专职作家,居住台北。资历包括:作家。台湾大学医学博士。台北医学大学副教授。飞碟、台北之音广播主持人。电视连续剧制作人。大陸已出版作品有:頑皮故事集(北京十月文艺)。大医院小医师 (北京十月文艺)。危险心灵(上海译文)。白色巨塔(上海译文)。 即將在大陸出版作品有:没有神的所在——私房阅读金瓶梅。亲爱的老婆。我的天才梦。 天作不合。侯文咏极短篇 。离岛医师。侯文咏短篇小说集 。灵魂擁抱...

网易考拉推荐

内地版《没有神的所在—私房阅读金瓶梅》终于出版了!  

2010-04-15 12:26:00|  分类: 私房阅读金瓶梅 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

内地版的《没有神的所在——私房阅读金瓶梅》终于出版了。

很开心。和大家一起分享這樣的心情。

 

内地版《没有神的所在—私房阅读金瓶梅》终于出版了! - 侯文咏 - 侯文詠的博客

【更多訊息】

 

先回答两个最常被问到的两个问题,我尽量简捷地回答如下:

 

一、金瓶梅是不是色情小说?

 

我的答案是要看你的观点。就像你在美术馆看到的裸女画是不是色情,是一样的问题。

 

与其说金瓶梅谈的是性,还不如说是人性;它不但是我心目中中国小说的极致,而且还是最叛逆、前卫的极致。从来没有一本书敢如此彻底地怀疑中国文明的主流价值,直逼人的内里。它的思想观念,过了四百年,不但不过时,我们的时代反而还苦苦在后面追赶。

 

在我看來,金瓶梅是一本懂中文的人“生命中不容錯過的好書”。读通金瓶梅,至少在炎凉世态中多一份明澈从容,在险恶人情中少一分戒慎恐惧。

 

二、内地版的內容和繁體版有差別很大嗎?

 

我大致翻了一下,好像差別不太大。這應該是好消息,我覺得也有點喜出望外。

 

想先讀连载的朋友可以在←分类里的《私房阅读金瓶梅》找到。

 

先和大家分享倪匡老師的閱讀心得。

....................................................

内地版《没有神的所在—私房阅读金瓶梅》终于出版了! - 侯文咏 - 侯文詠的博客

 

在中國的古典小說之中,《金瓶梅》一書,地位十分奇特。它長期被歸入「淫書」一類,然而,確然除了「淫」的部份之外,其餘長篇累贅,十分瑣碎囉嗦,並不好看。也就是說,它好看的部份不多。

 

大多數人看《金瓶梅》,也都只揀它「好看部份」來看,其餘部份,翻過去而已。

 

幾十年來,大約十次以上,將金瓶梅拿上手,想好好從頭到尾看一遍,結果每次都半途而廢,看來看去,都還是「好看部份」。

 

曾見一大漢在書店大鬧,因為他買了一部《金瓶梅》,卻是所謂「潔本」,「好看部份」全都刪去,他回書店去交涉,大罵中有「他媽的刪了那麼多,和割了男人的××有什麼不同?」之句,聞者絕倒,卻也咸認為他形容得極之傳神。

 

近幾個月來,在台灣的《皇冠雜誌》上,讀侯文詠的金瓶梅研究文字,經侯先生一指出,越來越覺得以前讀《金瓶梅》,覺得它除好看部份外都不好看,實在是自己未得其法,沒有能力看透此書的佳妙之處所致。

侯文詠讀《金瓶梅》,用法眼,用慧眼,將《金瓶梅》這部小說看透了,再以極引人入勝的淺白文字,將他看透了的地方,一處一處指出來,加以趣味盎然的說明,而且集中力量,解釋小說本身,並不像「紅學」那樣鑽牛角尖,去考據這考據那,就小說論小說,將小說人物的心態、活動、作小說之外的第二次再現,這種對古典小說的研究,當真是功德無量!

 

侯文詠先生寫過不少和醫院有關的小說,他本身是醫生嗎?他對《金瓶梅》的研究,倒真的是解剖了《金瓶梅》,從小說的表層意義,直剖橫剖,令小說的深層意義,顯露出來。

 

不知道何時可見侯著《金瓶梅》研究全書出版?已決定好好再看《金瓶梅》,當然,這次不會只看「好看部份」了!

 

 

  评论这张
 
阅读(297)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017